Deluhi akan hiatus ???

band yang juga sedang terkenal Deluhi baru baru ini telah menulis kabar yang sangat mengagetkan di website resmi mereka . dan inti dari pesan / kabar bahwa deluhi akan Hiatus / Disband / vakum !!! .
ini pesan mereka :
It's a sudden announcement but this time DELUHI will pause activities after their fall oneman tour "BLITZKRIEG -Another Departure-".

DELUHI was formed about 2 years ago, with continuous releases and lives since then.
This summer was the first time the band experienced a nation-wide oneman tour.

We received a lot of support from everyone and this is something we take pride in.
Truly, thank you.

And now, in order for DELUHI to take another step forward,
At this present point we're fixing our eyes on what is necessary to improve.
When our 8/1 Akasaka BLITZ performance is over in about 2 months...
We held a meeting with the members and staff, and this is what we concluded.

From now own, this decision is for DELUHI to reach a new stage,
And to advance with a larger staff.

During the activities pause, we will be raising individual skill, musical power of expression,
DELUHI's motivation,
And when we return, all of the members will have equal strength.
Right now that is the greatest possibility.

Though everyone probably has anxious feelings about the words "activity pause",
This period is to further expand DELUHI's potential.

In short, this is a positive, voluntary time.

Lives and releases will come to a stop but the members and staff will still be thinking about DELUHI.

DELUHI will continue to progress.

So please wait a little bit and believe during this time.

Leda / DELUHI
BRAVEMAN PRODUCTIONS

2010.10.15 .
translate to indonesia :
Ini adalah pengumuman tiba-tiba tapi kali ini DELUHI akan berhenti aktivitas setelah jatuh tur oneman mereka "Blitzkrieg-lain Keberangkatan-".DELUHI dibentuk sekitar 2 tahun yang lalu, dengan rilis terus menerus dan hidup sejak saat itu.Musim panas ini adalah pertama kalinya band ini mengalami tur oneman nasional.Kami menerima banyak dukungan dari semua orang dan ini adalah sesuatu yang kami bangga masukSesungguhnya, terima kasih.Dan sekarang, agar DELUHI untuk mengambil langkah lain ke depan,Pada titik ini kami sedang memperbaiki mata kita tentang apa yang diperlukan untuk memperbaiki.Ketika 8 / 1 kami Akasaka BLITZ kinerja lebih dari dalam waktu sekitar 2 bulan ...Kami mengadakan pertemuan dengan anggota dan staf, dan ini adalah apa yang kita menyimpulkan.Mulai sekarang sendiri, keputusan ini adalah untuk DELUHI untuk mencapai tahap baru,Dan untuk muka dengan staf yang lebih besar.Selama kegiatan jeda, kita akan meningkatkan keahlian individu, kekuatan musik berekspresi,DELUHI's motivasi,Dan ketika kita kembali, semua anggota akan memiliki kekuatan yang sama.Saat ini yang kemungkinan terbesar.Meskipun setiap orang mungkin memiliki perasaan cemas tentang "jeda aktivitas" kata,Periode ini untuk lebih mengembangkan potensi DELUHI's.Singkatnya, ini adalah waktu, positif sukarela.Hidup dan rilis akan datang untuk berhenti tetapi para anggota dan staf masih akan berpikir tentang DELUHI.DELUHI akan terus berlangsung.Jadi harap tunggu sedikit dan percaya selama ini.Leda / DELUHIBRAVEMAN PRODUCTIONS2010.10.15

source :
http://edohsama.blogspot.com/2010/10/deluhi-going-on-hiatus.html